Die Zwei von der Talkstelle

Tamara Leonhard und Vera Nentwich

DZVDT #87 - Fremdsprachen und Dialekte im Roman schreiben

16.09.2021 56 min Staffel 2 Episode 87

Zusammenfassung & Show Notes

Willkommen, bienvenue, welcome zu einer internationalen Folge! Vera schaltet sich aus Paris zu und verteilt ein wenig französischen Esprit in der Talkstelle. Grund genug, sich einmal darüber auszutauschen, wie eigentlich Fremdsprachen und Dialekte im Roman am besten gehandhabt werden. 
Vera und Tamara sprechen über Verständlichkeit, über Grammatik und fragen sich: "wie viel ist zu viel?". Sie tragen praktische Beispiele vor und machen kleine Exkurse zu Chat- und Jugendsprache. Have fun!

Links:



Ausschluss von Selfpublisher:innen bei der Autoren-Sonderförderung „Ausgefallen“ des Deutschen Literaturfonds: