Mit diesem Podcast frage ich mich oft - where do I even start? Manchmal ist die Antwort darauf leicht: am Anfang. Deswegen blicke ich in dieser Folge zurück zu den Anfängen der afrodeutschen Community und zu der Frau, die diese Bewegung inspiriert und geprägt hat wie keine andere: Audre Lorde. Die Essays der Dichterin und Aktivistin  sind heute, in Zeiten von Black Lives Matter, aktuell wie nie. Neu ist, dass die großen Verlage sie entdeckt haben, sich um ihre Texte reißen. Was ist dran am großen Audre Lorde Boom? Wie hat sie feministische und antirassistische Kämpfe beflügelt, damals in den 80ern? Und wie kann ihr Vermächtnis uns dabei helfen, Lösungen im Hier und Jetzt zu finden?

Darüber habe ich mit der sensationellen Dr. Marion Kraft, langjährige Weggefährtin von Audre Lorde und eine ihrer Hauptübersetzerinnen in Deutschland, gesprochen. Viel Spaß beim Hören!

LITERATUR:

Audre Lorde, Die Quelle unserer Macht @unrastverlag (Neuauflage 2021)

Marion Kraft, Empowerment und Widerstand. Inspirierende Begegnungen mit Audre Lorde, @w_ortenundmeer Verlag (2021)

Audre Lorde, Sister Outsider, @hanserliteratur (2021)

Marion Kraft: Empowering Encounters with Audre Lorde, Unrast Verlag (2018) 

Marion Kraft: Kinder der Befreiung. Transatlantische Erfahrungen und Perspektiven Schwarzer Deutscher der Nachkriegsgeneration, Unrast Verlag (2015)

May Ayim, Katharina Oguntoye, Dagmar Schultz (Hg.): Farbe bekennen. Afrodeutsche Frauen auf den Spuren ihrer Geschichte, Unrast-Verlag, Neuauflage 2020

Audre Lorde: A Burst of Light: Essays, Dover Publications Inc (2017), auf Deutsch: Ein strahlendes Licht, Kampa Verlag, (ab Okt. 2021)

Film: Audre Lorde, The Berlin Years 1984 - 1992 (2012, Dagmar Schultz)

Für mehr Literatur-Tipps folgt mir auf Instagram: my.poc.bookshelf.de

.............................
Art Work: Hélène Baum-Owoyele

Musik: "M'Ackô", Antoinette Konan I "Migibima Moltual", Hailu Mergia & Dahlak Band