Vanessa und Isabell reden in dieser Folge über ihren Mädels-Trip nach Berlin. Endlich mal wieder raus aus der Kleinstadt und leben. Aber sie haben eine geteilte Meinung zur bunten Hauptstadt. Gesprächsstoff liefert eine junge Frau mit transparentem Oberteil aus der Straßenbahn. Was halten sie davon in aller Öffentlichkeit Nippel zu zeigen? Und warum wird daraus überhaupt ein Thema? Dabei stellen die beiden wieder einmal fest, wie sehr wir auf die Meinung von anderen achten. "Kleider machen Leute", das hat schließlich schon Oma gesagt. Außerdem analysieren Vanessa und Isabell die Nominierungen für das Jugendwort des Jahres und fühlen sich dabei ziemlich alt. In diesem Sinne free the nipple und bleibt wyld.