Am 9. Juni 2025 wurde die diesjährige WWDC-Keynote von Apple abgehalten – wie gewohnt in englischer Sprache. Ich habe das gesamte Event vollständig transkribiert, ins Deutsche übersetzt und anschließend mithilfe der Vorlesefunktion von Microsoft Word vertont. Diese Audiofassung habe ich separat aufgezeichnet.

Die Qualität der eingesetzten Stimme entspricht jedoch nicht meinen üblichen Standards. Für meine Hauptcommunity, insbesondere auf meiner Facebook-Seite mit fast 10.000 Abonnenten, würde ich eine solche Umsetzung nicht veröffentlichen. Dort kommt ausschließlich hochwertige KI-Vertonung zum Einsatz.

Da es sich bei meinem Podcast „Thali Ruth – Blind durch den Alltag“ um ein kleineres Format handelt, habe ich bewusst auf kostspielige Alternativen verzichtet. Auch wenn die Tonqualität nicht ideal ist, ist die deutsche Übersetzung vollständig und inhaltlich korrekt – die Informationen sind verständlich aufbereitet.

Es handelt sich um eine eins zu eins Übersetzung der Apple Keynote 2025. Ich wünsche euch viel Freude beim Anhören dieser deutschsprachigen Version.

--------
Diese Podcast-Folge ist zu Ende.

Ich bin Thaliruth – blinder Elben-Wächter aus Der Herr der Ringe Online (HdRO). In einer Schlacht riss mir ein Nazgûl das linke Auge heraus; ein Schattengeist aus dem Düsterwald verfluchte das rechte. Seitdem erkenne ich nur noch Lichter, Farben und grobe Umrisse. Trotzdem liebe ich HdRO und teile meine Abenteuer hier.

• Bewerte den Podcast in deiner App.

• Schreib einen kurzen Kommentar – egal ob Lob oder Kritik, beides bringt mich voran.

• E-Mail: info@bl-mail.net

Über dieselbe Adresse kannst du mir per PayPal auch eine kleine Spende schicken, wenn dir meine Arbeit gefällt.

Danke fürs Zuhören.

Alles Liebe und Gute – dein Thaliruth