¡Al Chile! 🌶️ Tu vida en Leipzig

Carolin Wilms
Since 02/2024 26 episodes

Plan B profesional

Como reinventarse en Leipzig

2026-08-28 53 min

Description & Show Notes

¿Qué pasa cuando dejas todo atrás y tienes que reinventarte desde cero? En este episodio conocemos las historias de Sebastián de Chile y Mirtha de Ecuador que llegaron a Leipzig con un título bajo el brazo... pero sin las puertas abiertas. Sebastián pasó de ser ingeniero comercial en Samsung a convertirse en el profesor de zumba más querido de la ciudad. Mirtha dejó sus sueños de hotelería para descubrir que la contabilidad podía ser su nuevo camino. Descubre cómo la persistencia, la creatividad y un poco de suerte pueden transformar una crisis en oportunidad.
Y crisis por todos lados, pero también historias de resiliencia que te inspirarán, porque en Leipzig, como en la vida, a veces el plan B es mejor que el plan A. Síguenos en este viaje de reinvención, donde dos latinoamericanos nos enseñan que los límites solo existen si los aceptamos. ¡No te lo pierdas!

Recomendaciones:

Sebastian Díaz - instructor de Zumba:
https://www.instagram.com/sebadiaz.m?igsi=MXBmNGs2Ymdzcm8xZw==

Cultura peruana a través de la comida 🇵🇪 miercoles 2 de septiembre: 
En la VHS Leipzig hay un Peruanischer Grillabend, donde se preparan anticuchos, pollo a la brasa, ajíes y acompañamientos tradicionales. Lo interesante es que lo plantean como una introducción a la cultura y tradición gastronómica peruana, sino simplemente como una clase de cocina.
📅 2 septiembre, 17:00–21:30
💶 €52 / €33,50 reducido
📍 VHS Leipzig, Löhrstraße 3–7 
Noche Argentina 🇦🇷 martes 22 de septiembre: 
Argentinischer Grillabend, también en la VHS.
Asado, chimichurri, música y conversación sobre la tradición del asado como ritual social y cultural argentino.
📅 22 septiembre, 17:00–21:30
💶 €52 / €33,50 reducido 
VHS Leipzig: https://www.vhs-leipzig.de/p/sommerkueche/argentinischer-grillabend-kulinarische-entdeckung-lateinamerikas-495-C-F354213K

Salsa Summer Party — sábado 5 de septiembre
En Moritzbastei, desde las 18:00. Esta me parece particularmente interesante para ti porque es una fiesta latina completa y no simplemente una clase: https://www.moritzbastei.de/event/special/2026-06-06/salsa-summer-party-2

Exposicion de artesania de America de Sur en el museo Grassi - hasta 27 de septiembre
Soul of objects
https://www.grassimak.de/museum/sonderausstellungen/soul-of-objects/

Transcript

Llegó la hora de Chile. Bienvenidos y bienvenidas al podcast al Chile Todo. La decisión hoy compila de Chile. Así es. Hola, Hola. Carolina de Alemania. Bueno, pues hoy los temas del nuevo episodio para el mes de septiembre, pues una es la reinvención de trabajo, o sea, cambio de profesión por una mudanza a Alemania. Cuál es tu plan B? Y hablamos sobre crisis por todos lados y cómo lo llevamos. Y finalmente, pues nos presentará Pia las actividades para el mes de septiembre. Ahí vamos. Y bueno, y en el último episodio estuvimos conversando largo rato acerca de los cócteles de América del Sur, así que les dimos bastantes buenas ideas que esperamos que hayan aprovechado en el verano. Pero hoy día nos vamos a volcar un poco un tema algo más serio que tiene que ver con el trabajo. Cuando llegamos a Alemania, algunos ya venimos con formaciones profesionales, otros no, muchos tienen problemas para reconocer sus títulos profesionales, así que es por eso también que vamos a conversar con dos personas que han encontrado soluciones algo creativas para reinventarse en Leipzig. Vamos a partir conversando con Sebastián de Chile, quien es de Punta Arenas, que nos va a contar un poco acerca de su historia tanto en Santiago como partió allá, luego con sus estudios y luego cuando llegó acá en Leipzig y cómo se fue desarrollando como entrenador de zumba, muy querido y muy conocido también acá en la ciudad. Luego vamos a seguir con una conversación entretenida con Mirta, a quien vamos a conocer. Y Mirtha viene de Ecuador. Ella trabajó en hotelería, al igual que yo, en nuestro país de origen y luego acá se reinventó y está trabajando ya en el área de la contabilidad. Vamos a terminar el podcast de hoy día también un poco discutiendo acerca de las ventajas y las desventajas de este cambio profesional, lo que significa estos avances que surgen también estos cambios acerca de la inteligencia artificial, cómo nos van afectando en el día a día y en las profesiones de cada uno de nosotros. Muy bien. Y bueno, hoy día tenemos un invitado súper especial, alguien a quien yo personalmente conocí de sorpresa en una clase de zumba en el gimnasio al cual me inscribí recién llegando a la ciudad y fue una una linda sorpresa. Él tenía un profesor de zumba chileno, o sea en Leipzig. Era como que mejor, qué mejor? Así que bueno, bienvenido Sebastián. Gracias por regalarnos un ratito de tu tiempo para contarnos de ti a qué te dedicas? Qué haces? Cómo ha sido todo tu aterrizaje? También acá en la ciudad y todos los emprendimientos y cosas entretenidas que haces, cuenta. Un agrado contarles un poco de mi historia, de la cual, claro, ha sido una historia que si se las cuento en 15 minutos no termino, en un par de días. Es larga, largo. Claro, anda muy movida eh? Es bastante movida, Vamos podamos entender un poquito a una vida latinoamericana normal eso. Yo soy una persona de Punta Arenas de la Patagonia, que tuvo una infancia muy bonita, familia siempre unida, muy grande y sobre todas las cosas, una familia con mucho amor. Y yo creo que eso fue el pie que me dio para empezar todos mis caminos. Comencé trabajando a los 14 años, cuando iba en el colegio, mi colegio privado, mientras trabajaba los fines de semana estudiaba de lunes a viernes. Entonces siento que en muchas ocasiones me perdí como de una cierta infancia, pero. Pero trabajaba para irme de vacaciones porque Puntarenas está muy alejado de la capital y muy alejado de todo Chile. En otro país. Que claro está, tienen. Hasta su propia bandera en Punta Arenas. Si son de verdad, son rebeldes. Total, solo somos una región independiente de Magallanes. Y tal cual, tal cual se dice. Sí, empecé trabajando así porque claramente un ticket de vuelo salía muy caro y nosotros éramos cinco de la familia. Entonces me puse a trabajar solo y así salí mis primeros años de Puntarenas, hasta que ya a los 20 años me fui a estudiar a Santiago de Chile. Haciendo como. Ya como ingeniería comercial. Entonces ahí estuve estudiando aproximadamente cinco años y ya al mes de titulado como ingeniero comercial He entrado a trabajar a Samsung Chile. Ok, mira. Oye, super bien. O sea, exitoso. Sí, pero todo esto siempre lo tengo que comentar de alguna forma. Yo todo esto lo visualizaba cada cosa que yo hice, lamentablemente no tenía los recursos, pero jamás tuve como un sentimiento como de porque yo no lo tengo, o de envidia o de algo así. Al contrario, yo me hacía muy feliz de mis amigos, obvio. Mira qué bonito, qué bonito escuchar eso. Yo creo que es algo muy importante, pero yo lo que sí hacía era visualizar y escribir mis cosas. Hasta el día de hoy lo hago onda Ok. Entonces lo diario en un diario. Es muy chistoso porque yo lo escribo en grande, en grande, así, con letras grandes y ejemplo. Yo iba en segundo de universidad y yo vi en la tele a una persona de Samsung Chile de marketing. Ya yo le digo papa, yo cuando salga de ingeniero comercial voy a trabajar en Samsung, Chile, mi papa y toda mi familia. En un principio todos se reían porque decían este loco si jaja. El segundo relajate y como sigas después. Aparte que no es la primera pega al tiro exitosa. Claro, Entonces yo dije sí, está bien, pero si yo estoy estudiando y me estoy sacando la cresta porque estudiando en la universidad yo también trabajaba de noche. Chuta duro haciendo qué? Claro, trabajaba en promociones como marketing. Siempre, siempre como relacionado, ligado a relaciones públicas. Dale. Y bueno. Y pagaban bien. Y uno también estaba feliz porque yo estaba con gente. A mí me gusta estar con la gente. Claro, cuando yo terminé ya mi carrera lo único que hice fue decir yo quiero entrar a trabajar, pero en un solo lugar es en Samsung y lo escribí tan grande y nunca tuve. O sea, en tres semanas no tuve ninguna entrevista, no tuve nada, nadie me llamaba y una semana antes de Navidad ya me llama una persona y me dice Queríamos saber si mañana puedes tener una entrevista con nosotros y es para fondos de marketing con marketing digital. Yo le digo sí, podría ser, pero me gustaría saber con qué empresa estoy hablando. Y me dijo es Samsung Chile, no? Ok, oye, buenísimo total. O sea, buenísimo el sueño, el pibe, el sueño, el pibe, el sueño. Mi universidad es una universidad normal, entonces como que yo estaba peleando con cientos de chicos que venían de universidades que son mucho más prestigiosas, tienen mucho más blabla y bueno, ya tenían todos los chicos ya que iban a trabajar allá, tenían auto, ya tenían departamento solo y yo no, pero eso no me hizo hacer. O sea, no me hizo pensar que yo era menos. Claro, claro. Yo fui a la entrevista y la entrevista eran dos personas. Cuando me acerco a la entrevista, claramente eran dos personas del sur de Chile. Ah, ya agarraste, entonces sumaste punto. Pero inmediatamente. Los puntos fueron automaticos. Regionalista. Total. Entonces como que me dijeron oye, yo soy de Osorno y yo soy de Puerto Montt, yo soy de Puntarenas, así 777, así es el casino. Oye, pero buenísimo, buenísimo. Entonces estuvo perfecto. Y claro, allí pasaron y pasé las otras, las otras fases y claramente me me preparé para seguir la siguiente fase que ya me dijeron si quedaste. Entonces así fue mi vida. Pero nunca fue fácil. Hasta el día de hoy. Sí, Sí. Pero entonces. Cuántos años trabajaste ya en Samsung? En Samsung? Trabajé alrededor como de cinco años. Anda. Ok, entonces ya los 28 años ya mi estómago me decía Sebastián, ya es hora de cambiar. Vivía al lado de mi trabajo. Tenía una calidad de vida increíble. O sea, podía. Podía hacer lo que yo quisiese. Estabas muy cómodo allá. Estoy bien. Cierto? Sí. Y tú eres inquieto. Bueno, entonces. Claro. En la zona de confort. Me gustaba, pero también me estaba limitando mucho. Te estás apagando. Me estaba apagando. Claro. Mi luz se estaba empezando a apagar y ya no veía algo que me motivara a seguir adelante y decir. Quiero, necesito esto, necesito. Necesito sentirme incómodo para volverme a, no sé, encajar nuevamente en otro lugar. Claro. Y ahí fue el momento donde yo dije Saben que me quiero ir a Alemania. Anda. Y por qué Alemania? Por qué Alemania? Porque ya tenía 28 años y en ese tiempo yo ya no tenía tantas opciones. Porque las working Holiday. Yo me he venido a Alemania con con una visa Working Holiday de comienzo. Obviamente vi el pool de visas y la más fácil para mí era la Working Holiday, porque te la daban en cinco días y no necesitabas ni alemán ni inglés. Inglés no estaba muy bueno, pero algo sobreviviente. Me salí de Samsung. Oye, cuántos años tú llevas en Leipzig? Ocho años. Ah, ya llevas ocho. Hace ocho años partió todo esto. Movimiento en tu vida. Partió este movimiento. Entonces, como te digo, ya me vine y me vine sin nada y ya el primer año comenzó, Fue como dejar todo atrás y en ese dejar todo atrás fue un aprendizaje que claramente empecé a ver, todo muy oscuro porque solamente tenía el trabajo donde me aceptaban como ayudante de de la ayudante. Claro, claro. Así comencé en un restaurante aquí en Café de Madrid, en Leipzig. Ya, claro. Comencé de a poco, pero tampoco podía aprender tanto alemán porque trabajaba 40 horas, así que llegaba molido a la casa y no podía. No podía trabajar. Y aprender alemán te toma tiempo y te consume. Los nervios y te. Consume la vida, el cerebro. Todo, todo. Entonces, en base a eso pasé a una vez. Estas cosas pasan así. Me fui a un evento de zumba y la verdad es que el día anterior ya había tomado bastante. Entonces al evento llegué. Era un evento de zumba, yo ya era, ya tenía certificación, Ya en Samsung me certifiqué de zumba, entonces ya dije quiero ir a conocer cómo es la cultura de zumba aquí en Leipzig. Sí, claro. Porque uno tiene la cultura de la zumba en Latinoamérica. Que es otra cosa. Claro, me compré el ticket y me fui borracho, pero soy una persona siempre agradable. Entonces llegué a la a la a la zumba y claro, como se quedó en un rato se quedó sin luz ya que era de día, como que la una niña me conocía. Me dice sube conmigo para bailar y cuando se corta la luz yo empiezo a hacer hasta abajo, hasta abajo. Entonces la gente empezó a bajar conmigo. Yo sabía que la gente y a ver cómo te puedo decir esa cosa tan pequeña, porque claro, uno está con copete y con alcohol, se te te desinhibe de todo. Bueno, yo ya soy desinhibido, como todo y de día, claro, de día y la gente. Mis compañeros de zumba, que ahora son mis compañeras, ya todas, me pidieron que si podía hacer su suplencia cuando ellas no estuviesen. Ah, mira a mi mismo día. Entonces yo por estas decisiones que a veces tomo y no iba a ir, pero dije voy a ir. Me empezó, empezó a florecer mi vida, mira, y ahí empezaste. A redescubrirte en el mundo de la zumba y hoy día eres. Pero oye, yo creo que no hay nadie. Sin luz o con luz. Sí, sí. Ahora con Lucía como Alberto jajajajajajajajaja. Oye, pero hoy en. Día todo el mundo te conoce. Como profe zumba. O sea, yo creo que. Ya llevas muchos años dando clases en el estudio Fitness First, aquí en la ISIS te vimos, sí, te vimos de lejos ahí con una bola de mujeres que te. Adoraban y que te adoran porque hasta adoran. Hay que decirlo, haces clases de zumba en el parque también. Todas las semanas paso desapercibido. Es imposible, no? De hecho, a veces cuando voy al centro me dicen el alcalde porque voy saludando a nuestro burgomaestre. Pero yo creo que sí. Yo creo que 100%. Pero genial, Sebastián. O sea, imagínate. No, no, que yo creo que lo importante de todo esto, porque yo te puedo hablar también de las cosas como comerciales que he podido lograr aquí, que soy en marketing digital, que con una amiga una vez yo la empecé a ayudar para que ella tenga su carrito y así fue. O sea, son cosas comerciales, pero son cosas como más, más, más de un producto. Ajá, Pero el tema zumba es un tema que une todo que una persona. Menores que una persona, mayores que una persona que están solas una persona, es que realmente no tienen una emoción. O sea, cuando llegan a mis clases por primera vez, yo no le doy la mano, yo le digo si tú vienes a mi casa y tú me das un beso y un abrazo, y si no, mira que aquí, aquí se hace. La chilena, porque si no, no, ja. Ja, ja, ja, ja. Pero que es la chilena o no? Entonces eso mismo ha hecho que la conexión sea súper genuina, noble y genuina y no algo como ah, lo tomo y lo boto tal cual. La persona que no quiere estar es porque realmente no se conectó y está súper bien. Uno no es monedita de oro para caerle bien puesto. Que genial, oye. Hoy en día tengo una comunidad de 346 personas o más en WhatsApp, Imagínate mezclarse y eso es. Tu trabajo, Eso eres tú, es tu marca personal. Eso es. Se va. Eso es el SEO. Tal cual. Claro, esa es mi marca personal que hasta el día de hoy si les tengo que comentar problemas con la visa, todavía tengo y todavía estoy ahí. A pesar que lleve ocho años, ya tengo mi anaquel Del. Desde mi título como ingeniero comercial. Habla alemán cuando hablo alemán y tengo ya casi todo. O sea, estoy integrado. Estoy en eventos de. Me encanta estar en eventos de ayuda social. Siempre hago uno o dos al año para niñitos o perritos, porque claramente todos necesitamos ayuda y cuando no esta ha sido brindada, entonces uno la da, pero no así. Quiero llegar a esto. No ha sido una ayuda muy buena el tema. De aquí que te abran las puertas para quedarte o para decir oye, si de verdad estás haciendo algo por nosotros, claro. No, al contrario. Me han cerrado las puertas y nada. Dulce y agraz el emigrar, el tratar de quedarse en otro país, el hacer vida. Yo siempre, cuando te cruzo en la calle, cuando te veo, siempre veo un Seba súper feliz, súper resuelto, súper integrado y claro. Y saber esta otra parte de la historia. Es muy bueno saberlo también, porque de repente uno cuenta historias súper exitosas, pero siempre hay lados que cuestan, que son difíciles y que también es importante transparentarlo. Creo que eso también es una parte súper genuina y real de la vida. Tienes recomendaciones aquí para nuestros oyentes? O sea. Yo creo que mi recomendación siempre hacer todo lo que sea por el bien, o sea el punto número uno, porque yo no sé, siento que el karma de verdad siempre se devuelve cuando haces algo malo. Absolutamente. En mi caso ese es el punto número uno y punto número dos. Aquí hay que ser persistente, porque lamentablemente nosotros ya tenemos un cartel arriba de nosotros, entonces el cartel o tú lo llevas o ese cartel te va a comer así el cartel es ser extranjero. Entonces no es que la gente aquí nos odie, no, mucho menos nada. Es porque hay leyes que nos limitan. Sí, una burocracia muy difícil. Claro que está en el lado islandés o que está aquí. Quiere ayudarnos, pero por leyes no puede. Pero lo más importante es. Yo creo que no. Tampoco esperar nada de nadie. Es algo muy importante porque muchas veces estamos esperando algo de alguien que nos ayuden, no? Y o también que alguien nos venga a decir no vas a estar si tú vas a estar bien. Yo creo que lo más importante, cuando nosotros estamos solos aquí, teniendo amigos, que se yo, hasta familiares, es nosotros mismos, darnos apoyo a nosotros y sin duda. Sin duda, yo creo que la parte también, eso de hacer de de algún modo tener este círculo, Cierto? Tu círculo seguro es súper importante, súper importante, súper valioso y yo me quiero cerrar un poco la idea, un poco. Se va con un mensaje para ti y es que las personas buenas como tú le pasan cosas buenas, así que Confía en ti, te va a salir todo increíble y seguro en poco tiempo vas a tener buenas noticias y lindos resultados para ti. Vas a poder estar tranquilo y seguir haciendo todo lo lindo que haces por esta comunidad latina en Leipzig y también por todos los alemanes que te conocen y disfrutan de tu zumba y de tu tiempo y tu carisma. Así que bueno, definitivamente no vamos a cruzar los dedos para ti, Sebastián. Ha sido un placer enorme hablar contigo, saber tu historia y compartirlo aquí con nuestros oyentes del podcast El Chile, Tu vida en Leipzig. Bueno, pues Pía, a ver, cuéntanos. Tú también cambiaste tu profesión y cómo fue? O sea que hiciste primero, que hiciste después? Mira, yo a título personal estudié en la universidad Administración de Empresas de Turismo, principalmente en hotelería, y trabajé en esa área diez años en Chile? Pero la verdad es que la hotelería no es muy viable con una vida familiar, por lo cual terminé reinventando mi carrera, me fui a trabajar a una empresa de cosmética en la cual me vine también trabajando online a Alemania. En esta empresa de cosmética. Estuve cuatro años en eso y después de un tiempo también pensé dije bueno, llevamos ya cuatro años en Alemania, creo que es momento también de insertarme acá y por lo cual antes de hacerlo, obviamente hay que manejar el idioma. Así que yo en este minuto me encuentro en ese proceso de estar estudiando alemán. Ya voy a comenzar la otra semana el nivel B2 y luego de eso yo la verdad muy abierta a reinventarme a las oportunidades que salgan y a poner en práctica lo aprendido del idioma. Y luego uno se podrá poner exquisita con algo más específico, pero esa es más o menos mi camino recorrido hasta ahora. Genial. Oye súper. Pues mira, yo también me reinventé varias veces. Pues fíjate que empecé también con una formación laboral que se llama aquí en Alemania, se llama Industriekauffrau. O sea que es como un aprendizaje administrativo para empresas industriales, con compra, con venta, con administración, todo eso. Y después me fui a a México y trabajé ahí también en una industria automotriz y ahí me dediqué a la compra. O sea, yo compraba todos los materiales para esa compañía alemana, todo lo que vino de Alemania. Ahí tu alemán era muy útil. Entonces y también mi formación. Claro, los dos me convenio mucho y luego me regresé a Alemania. Empecé a estudiar Administración de Empresas y de ahí trabajé diez años en la industria automotriz, en varias compañías, haciendo siempre cosas diferentes. Un poco ligado a ese mundo. Sí, exacto. Me casé y nos fuimos a vivir a Estados Unidos y ahí con con niños chiquitos. O sea, no, no tuve permiso de trabajo, solamente mi marido. Entonces me fui a la universidad nuevamente y empecé a estudiar periodismo. Había que entretenerse en algo y volver a estudiar. Ajá, ya. Ya, ya. Y en inglés, ya entonces. Y cuando volvimos a Alemania empecé a escribir primero gratis. Claro, claro, Hay que mostrarse. Exacto. Y luego, poquito a poquito, hasta que empecé. Hasta que escribí ahí para el periódico español El País, aquí en Alemania, para un periódico Alemán que se llama. Y bueno, y varios otros revistas y cosas online. Y bueno, hasta hoy en día que estoy haciendo aquí el podcast. Muy bien, muy bien. Así que mucha tentación también. También otros ejemplos de personas muy conocidas. Tú conoces? Bueno, claro, como no sea de Chile. Isabel Allende Sí, o sea, es una. Es una referente en Chile, una periodista también. Ella comenzó su carrera como periodista y luego derivó, terminó siendo escritora. Ella trabajaba en Chile como tal y después del golpe militar en la situación política, ella se volvió un poco peligrosa para ella y su familia. Y en el 75 se exilió junto a ellos a Venezuela y ahí ella no pudo continuar con su carrera profesional de la misma manera y trabajó en varias cosas dentro de ellos en una escuela. Sí, sí, fíjate. Sí. Y luego, durante el exilio, empezó a escribir novelas y poco a poco fue convirtiéndose en una de las escritoras latinoamericanas más famosas. Ella misma ha explicado que sin el golpe militar probablemente habría seguido siendo periodista. Entonces, ella también es un gran ejemplo de cambio de carrera por provocado por razones políticas y por la emigración, lo cual es es la realidad de muchas personas hoy en día. Hombre, hasta luego. Y luego tenemos un ejemplo. Mira, Pedro Almodóvar y de España, Bueno, que es director de cine muy conocido. Me enteré que él trabajó 12 años para la telefónica, o sea, una compañía de teléfonos. Por qué? Pues porque durante la dictadura de Franco, la escuela oficial de cine estaba cerrado y bueno, necesitaba ganar dinero para vivir y así que empezó a trabajar en diferentes empleos y bueno. Y eso el aprendizaje lo hizo por por su cuenta. O sea, aprendió cine por su propia cuenta y realizó sus primeros proyectos. Ahí también es una. Es una herramienta. Es interesante. No? Absolutamente. Y claro. O sea, hay ventajas y desventajas de de cambio profesional, no? O sea, te dan nuevas oportunidades profesionales, un desarrollo de nuevas habilidades, crecimiento personal, profesional, no? Y así como también hay cosas buenas, hay cosas malas. Y dentro de las desventajas también puede estar la pérdida de experiencia o cualificaciones. Porque claro, si vienes haciendo tu carrera siempre en esa misma línea, en esa área y luego te cambias, ya dejas de perder ese expertis que tenía, dejas de seguir especializándome en eso y obviamente eso te va poniendo en desventaja al día de mañana. Y bueno, también está el tema de la inseguridad económica, porque tienes que encontrar un nuevo empleo y eso no es tan fácil como pareciera. Y también con ese miedo de saber tu nuevo empleo, cuánto dinero voy a recibir? Va a ser menos cualificado que el que yo estoy? Hay ahí hay temas y obviamente dificultades de adaptación absolutamente lógicas, que tienen que ver con las diferencias culturales que tenemos el mismo idioma que por más allá que uno logre hablar alemán, otra cosa es haber nacido hablando alemán. Entonces eso obviamente afecta junto con la falta, La falta de contactos profesionales hace muy difícil la entrada real al al mercado laboral. No, imposible en absoluto. Pero la más desafiante. Sí, definitivamente. Quizás les va a tocar cambios, no? O sea, dado a los avances que surgirán a la inteligencia artificial. Ese es otro tremendo factor hoy en día. Ahí va. O sea que ya cambió mucho y va a seguir cambiando muchas partes y muchos trabajos van a desaparecer, se van a cambiar, se van a enriquecer y eso también va por ahí. Es por eso que también es súper importante el tema de saber adaptarnos. Hay que tenemos que ser flexible y tenemos que estar en aprendizaje continuo de nuevas habilidades. Porque lo que no sé, imaginate, yo estudié en la universidad hace 20 años atrás y lo que me enseñaron hace 20 años, hoy en día probablemente no me sirve de nada, nada de nada entonces. Y probablemente va a pasar un año y va a haber cambiado todo nuevamente, porque es todo tan dinámico y tan rápido. La velocidad. La velocidad de hoy día de cambio, te exige estar constantemente en este aprendizaje continuo. Entonces eso de verdad que uno también te genera un poquito de ansiedad. Sí, así es. Entonces es un cambio permanente y para todos nosotros es súper. Transversal en todas las carreras, creo. Yo. Pues bienvenida Mirtha de Ecuador. Oye, pues hablando de reinventarse, de trabajo, de formaciones, te íbamos a preguntar a qué te dedicaste en Ecuador y dónde, especialmente en lo lindo que es Ecuador. Guayaquil, verdad? O la. Capital? En Guayaquil, Guayaquil en la costa. Y bueno, yo en Ecuador estudié licenciatura en Turismo, pero trabajaba en un banco allá. Tú partiste reinventándose entonces. Exactamente. Mira, lo que pasa es que yo estudiaba y trabajaba al mismo tiempo porque yo me pagaba mi carrera sola. Si mis papás ya no me ayudaban en eso, o sea, me ayudaban en pocas cosas. Pero o sea, yo quise pagarme mi carrera sola, con lo que creo que es lo que muchos hacen en nuestros países y si. Es seguro. En Latinoamérica. Así es. Conocí a mi esposo y ahí decidí pues decidimos casarnos acá en Alemania y después venir para acá para Alemania. Y yo pensé que acá la situación laboral iba a ser diferente, porque en mi país es complicado encontrar una plaza de trabajo en un hotel o agencia de viajes porque lamentablemente necesitas una palanca. No sé si ustedes saben el término palanca, no? A ver qué es. Bueno, es como una persona que está dentro del hotel, que te ayuda a ti a entrar. Como una. Grúa. Es más o menos algo así. Ok. No. O sea que te ayuda porque te conoce y es amiga tuya, no creas. Complicadísimo que te jale jajaja. Exacto. Entonces. Bueno, entonces yo dije Bueno, cuando llegue a Alemania voy a empezar a trabajar en banca y si no puedo en la banca, pues me hago algo de turismo, pues no llegué para Alemania y lo primero que hice fue ponerme, obviamente estudiar el idioma, terminar de estudiarlo porque lo lo estudié en Ecuador, pero con lo que estudié no me servía de nada. Sí, sí, diferentes, diferentes, con guitarra. Entonces acá solamente hablaba al principio en inglés, así que estudié alemán y luego dije bueno, ahora sí, pues no voy a probar suerte en banca porque según yo tenía harta experiencia. Y bueno. Apliqué en un banco. Me acuerdo que fue al Deutsche Bank ya y ahí lo primero que me preguntaron es tienes un hábil don? Ajá. Y yo no Qué? Eso. Y ahí recién me enteré lo que era un hábil don. Y le digo bueno, no he estudiado en un banco, le digo, pero he trabajado más de cinco años. Le digo. Entonces le digo esto es más que un oficio. Y me dijeron no, lamentablemente no tienes que tener un adulto. A tres años más. Esa fue la primera negativa. Entonces yo dije Ah, no, yo no voy a hacer un abuelo, así que voy a estudiar turismo, porque eso fue lo que estudié allá. Otra cartita bajo la manga. Exacto. Entonces yo dije y bueno. Y en la universidad me dijeron que era homologado y aceptado por la Unión Europea y por Estados Unidos y todo el mundo. Pues no. Ok. Wow. Y qué tal? Sí. Así que. Bueno, fui al primer hotel y me hicieron la misma pregunta que si tenía un Bildung. Wow! Y yo le dije No, tengo un estudio que es mucho más que un hobby. Un segundo. Claro, claro. Y me dijeron No tiene que hacer un Bildung porque eso no, no está homologado acá. Va. Bueno, pues ahí tú verás la tristeza que me causó eso. Pues no. Así que por medio de mi esposo empecé haciendo una práctica en una hostal. Y. En la hostal prácticamente, osea ayudaba un poquito en la preparación de los desayunos, no? Y eso era básicamente lo que yo hacía en mi práctica. Estuve practicando tres meses y luego creo que estuve trabajando medio tiempo, creo que tres o cuatro días a la semana y era como un mini job. Algo así era, Vale, ajá. Entonces yo dije bueno, tal vez cuando voy ganando experiencia, pues ya puede que me contraten en algún otro lado. Claro. Pero. Y bueno, ya luego de tanta experiencia estuve trabajando en eso, luego estuve trabajando en una fisioterapia y todo es por medio de amigos, de conocidos contactos no? Exacto, Y ya luego cuando ya estaba en una fisioterapia dije bueno, ahora si me voy a como voy a probar suerte en un hotel y apliqué al Marriott. Ah, ya. Ajá. Yo dije bueno, pero yo apliqué para recepcionista, pero lamentablemente no me llamaron para recepción, sino que me llamaron para supervisora de las que limpian las habitaciones de habitaciones. Ajá, ajá. Sí. Exacto. Entonces a este yo le dije bueno, yo fui a la entrevista y todo, y yo les dije que en la que yo había aplicado para recepcionista, pero bueno, ahí me dijeron que no, que lamentablemente para esos otros puestos yo necesitaba tener unos Bildung. Claro, Dios no podía aplicar. Entonces bueno, yo dije bueno, entonces tal vez si empiezo aquí, tal vez puede que me vaya bien y pues luego tal vez voy subiendo, no? Claro, ya estando que estando adentro después. Te mueves, te acomodas. Exacto, Eso fue lo que yo pensé al principio. Pues no, pero bueno. O sea, acepté el trabajo. Me llamaron luego y empecé a trabajar en el Marriott. Y para que sea súper bueno, bonito, pero lamentablemente es súper complicado subir. Creo que estuve como dos años y luego pues ya salí embarazada y ya tenía una bebé pequeña, entonces ya no podía trabajar 40 horas y un horario rotativo. Como que tampoco es. Que la vida hotelera de verdad que no es compatible con la familia. Lamentablemente no. Y eso yo nunca lo pensé en Ecuador, porque tú sabes que en Latinoamérica las cosas no son tanto como acá. Acá es como que la familia y mi esposo es muy como que de familia, pero no, los sábados y domingos es para estar con la familia. Y los días de semana se está temprano. En la casa también. Exacto, Y había veces que a mí me tocaba trabajar por la noche, hasta la medianoche. Que alguien tenía que quedarse controlando las habitaciones y a los huéspedes VIP. Sí, claro. En caso de que requieran algo, estar siempre allí y ya, pues entonces ahí prácticamente como que dejé mi idea de trabajar en un hotel y luego intenté trabajar en agencias de viajes. Pero tampoco. También necesitaba un hotel. No. Pero cuéntame en qué. En qué años pasó todo eso? O sea que hoy en día están todos los que hoy en día están buscando por todos lados. Y todo eso En qué temporada fue eso? Fue en 2015, que fue justamente cuando nació mi hija. Y luego lo de la agencia de viajes era entre 2015 y 2020. Y bueno, y justamente yo dije bueno, no me sale esto entonces. Me llamaron de un call center de los famosos call centers, pero era un call center que era para trabajar con la aerolínea Condor. Yo dije bueno, tiene que ver algo con mi rama, claro. Y bueno, allí pude trabajar sin necesidad de apellidos, porque era otra gente. Pero o sea, lo gratificante para mí luego fue que de haber estado en el call center solamente con los clientes, luego pasé a trabajar directamente con las agencias de viajes, haciéndole las reservas, las cancelaciones, los cambios y todo eso. Todo eso fue en alemán por el call center. Y todo eso fue en alemán. Pero luego intenté cambiarme a una agencia de viajes porque dije bueno, ya, ya tengo la experiencia, claro, pero no. Tampoco. Wow, oye, esto todo el. Rato Es como una puerta cerrada. Cuesta mucho pasarlas. A. Solo pruebas. Exacto. Así que ya luego también salí embarazada de mi segunda hija. Y entonces ya también. O sea, ya no regresé al call center porque pasé por un caso. Podría decirlo yo, como algo de racismo. No. Mira, eso. No es de eso. No. No habíamos comentado en este podcast. Wow. Bueno, porque fue algo que yo lo vi de esa manera. Porque justamente al mismo tiempo estábamos dos chicas embarazadas. Era yo. Y era una alemana. No. Entonces. Y teníamos el mismo tiempo, incluso ya un poquito menos que yo. Y cuando llegó el tiempo de renovarnos el contrato, a ella se lo renovaron y a mí no? Ah. Bueno, por qué no? Es que tú faltas. Yo le digo Oye, le digo desde que yo estoy embarazada yo sigo viniendo a trabajar. La alemana, desde que está embarazada, no viene a trabajar. Le digo por qué ella si lo le le rotaban, no? Ahí me metieron cuento de que era por mi ofensa, que se vencía en tres meses. Y yo le digo No, no, no le digo, infórmese, le digo esos tres meses no son de que se me vence mi visa de trabajo es de que se de que tengo que cambiar el plástico. Claro, al renovar el plástico. Exacto. Digo, yo tengo residencia ilimitada para toda mi vida. Le digo. Así que por favor infórmese bien. Y bueno. Y en ese momento me dieron un contrato de tres meses. Gracias a. Dios. Entonces. Bueno, yo me enojé mucho. Y yo dije Bueno, y. Y me dijeron ellos, Puedes regresar. Y yo les dije No, no voy a regresar. Wow. Y ya luego encontré un trabajo en mi trabajo actual, no. Que estoy en una fisioterapia y yo me encargo de todo lo que es la administración, la contabilidad de las recetas, eh, la la gestión de las citas, de las cancelaciones y todo eso. Mira. O sea, terminaste en un lugar completamente diferente a lo esperado, a lo estudiado, a todo. O sea. No, no te pidieron formación, sino ahí te aceptaron. Con Es. Todo lo que tú sabes. Si puedes. Te valoraron en ese lugar finalmente. Por. Por quién eres. Por lo que sabes, por. Mira qué interesante. Bueno, si. Es que uno, uno tiene que ingeniárselas. Pues no sé si de alguna manera u otra. Y probar y probar y probar. Y luego de. A ver, mi hija nació en el 2020, prácticamente luego de 11 años. Fue como que encontrar ya un trabajo estable. Pues claro, y luego te tocó la pandemia, que fue difícil tal cual. Pero tú tienes recomendaciones para nuestros oyentes. O sea. O sea, yo al menos. Estoy llena de recomendaciones porque yo también estudié turismo en mi país y en este minuto estoy haciendo voy a empezar a hacer el B2 de alemán y de algún modo, de repente mi sueño también sería volver a la hotelería, por ejemplo. Pero es como que que. Yo amo los hoteles, pero también me asusta. Un poco todo lo que tú has contado. También me pasa un. Poco y digo ay, no sé si en realidad quiera como que me gusta, pero me asusta. Entonces como que quizás pudiese hacer otra cosa, pero tampoco sé qué es esa otra cosa. Pero sabes que también puede ser porque yo nunca hice homologar mi título, nunca, nunca me moví en eso, porque, o sea, yo no sabía. Creo que alguna vez fui a la universidad y pregunté, pero nunca nadie me supo decir Sabes qué? Sigamos o hagamos esto y ah, señor, yo que sé, un estudio de un año en tal cosa ya como que está validado. Claro, porque cuando yo ya quise homologar mis papeles fue porque yo quise estudiar para ser parvularia el CRN. Wow. Pero mira, eso fue una catástrofe porque de la del Ministerio de Turismo de de del Ministerio de Educación ya te mandaban a otro lado. En el mismo ministerio me mandaron a las diferentes oficinas y nadie sabía nada, así que luego me mandaron a alguien externo del ministerio y esta persona supo decirme que yo debía enviar mis papeles a una oficina en Dresden. Ajá. Pero la homologación se demoraba dos años. No te lo. Creo. Cuándo fue eso? Cuándo? Cuándo fue? Fue en el 2020. Si No, en el 2000. Finales del 2020 y el 2020. Mira, no fue hace tanto tampoco. O sea, no creo que haya cambiado mucho. Entonces. Ajá. Y de paso, tenía que pagar 280 € ahora. Por la eficiencia y la rapidez. Exacto. Entonces yo les dije Mira, sabes que lo que pasa es que yo quiero esto fue creo que a principios del 2021 yo les dije yo quiero empezar mi Bildung en septiembre era creo que abril. Y le digo Por eso me gustaría que me abran el procesador y me dicen ay, okay, no hay problema. Entonces necesitamos una carta de la universidad o del lugar donde tu vas a estudiar. Le digo hoy ok. Fui a este lugar a pedir la carta no? Y me dijeron que no, que no me la daban hasta que los de Dresden me den una carta diciendo que van a hacer el proceso. Uf. Es como un círculo vicioso, como que tú no sabes cómo entro a este círculo porque. Uno me pide una cosa que me la tiene que. Dar el otro, pero el otro me pide algo que me tiene que dar el anterior. Y ahí tú vas. Entonces yo estaba como una pelotita de un lado a otro y allí fue cuando encontré mi trabajo en la fisioterapia. Así que luego llamé y dije que no, que yo cancelaba el proceso, entonces ya no lo hice más. Pero yo creo que eso así sería como que una buena idea empezar con la homologación de los documentos. Bueno, bueno para ver. No para ver qué es lo que tú puedes hacer. O sea, qué opciones tienes para que tu título sea aceptado y tú puedas trabajar en la rama que tú estudias. Ok, tal cual. Muy interesante. Muchas gracias. Entonces, Mirta. Gracias, Mirta. Me dejaste, pero completamente llena de información. Bueno, si hoy en día abrimos el periódico, nos habla de crisis, pero por otro lado, o sea, hay crisis climática o Este verano fue como tuvimos como cuatro olas de calor y nos han demostrado en aquí en Alemania cuáles son esas consecuencias. Las casas no están preparadas para para el calor, sí para el. Frío, para el frío. Todo lo que quieran. Pero el calor, por. Favor, no ha sido muy, muy difícil. Muchos se murieron. Sí, tuvieron varias muertes por calor. Y efectivamente, las olas de calor afectan principalmente a gente de alto riesgo, adultos mayores, personas con problemas de hipertensión, por ejemplo. Bebés pequeños. Se hace muy difícil. O sea, yo lo sobreviví con mi. El abanico o abanico a mi alcance básico gracias. A mi abanico sobreviví este verano. Así que soy una señora de abanico. Pero la noche tampoco ayudo. Pero en la noche, claro, ya no puedo dormir. Ya van y Carmen? Todo cerrado. Y claro, hubo crisis de aire acondicionado, ya no habían disponible, no había disponible ni siquiera un ventilador. O sea. Ya no pudiste comprar nada? No? Y luego otro crisis. Vamos a ver política que ya al inicio de septiembre habrán elecciones aquí en el Estado federal vecino en Naranjal, el día 6 de septiembre. Y bueno, los pronósticos dicen que el Partido Nacionalista va a ganar la mayoría. Vamos a ver si eso saldrá. Pero eso también es una crisis política. Que está cambiando el orden de las cosas. Exacto. O sea, vamos a ver como termina y que consecuencias eso va a tener. Pero luego otra crisis que fue ese intento de atentado en el aeropuerto aquí en Leipzig al inicio de agosto, que solamente por suerte no pasó nada. Pero ya. O sea, la incertidumbre sobre lo que va a pasar, el que. Haya sido un intento, el. El que haya intentado suceder pasar algo así. La verdad que a todos nos deja en una situación súper frágil. Es es súper delicado, es peligroso. Estamos al lado del aeropuerto, o sea, la verdad que eso te pone en un Achtung. No fue un intento, no sea que un un wey que lo destrozó el aparatito. Lo pudieron desactivar efectivamente. Pero igual ese señor no lo hubiera visto y ahí que. No sabemos con la historia como hubiese terminado. Así que eso ha sido. Yo creo que también alerto para la política alemana, que ya es el momento de tomar medidas para proteger. A la ciudadanía. Y la infraestructura crítica y que. Si porque el aeropuerto de Leipzig jale un aeropuerto super importante, no tanto de pasajeros, sino más bien de carga. En carga y también de carga militar. O sea, lo que se transporta a la ucraniana, la mayoría sale. Desde acá, entonces es un aeropuerto súper importante en ese sentido. Entonces hay que estar viendo, ahí está revisando qué pasa con eso. Y luego la crisis económica que afecta también la industria automotriz y de que es un motor que impulsa la región aquí de Leipzig. Entonces uno se pregunta qué más va a pasar? Sí, la verdad es que la industria automotriz lleva ya harto tiempo con noticias en que están cerrando plantas. Cierto, está siendo bien dinámico eso, pero también los. Proveedores. Y es claro, no solamente es la planta, es como todo lo que afecta alrededor, porque la planta no funciona por sí sola. O sea, claro, están los puestos laborales directos, pero también hay un mundo indirecto, una malla que está alrededor, que funciona y que afecta directamente la economía de de todo su entorno. Entonces también son noticias delicadas que hay que estar ahí siguiendo y que esperamos que no no vayan a afectar a tantas personas y tanta familia. Y lo lo lo estamos discutiendo, no como lo llevamos todos estos crisis. O sea, nos vamos a la Luna, nos vamos a nuestra patria que hacemos esto que dice espía. La verdad que se vuelve delicado y tiende a ser tema de conversación en las casas, siempre a la hora de comida, donde uno empieza a pensar y decir bueno, me vine para acá buscando mejores expectativas, pero la verdad es que hay crisis por todos lados, pero también si uno mira a sus países de origen, en mi caso Chile, también hay crisis, entonces crisis hay por donde uno mire. Finalmente, yo creo que depende mucho de en qué está uno, cuál es la situación de la familia en particular, si ya estás en una edad, retirarte, si estás en edad de trabajo activo, si eres soltero, con hijos, sin hijos, etcétera Eso te da un poco más de opciones o no, opciones para dónde moverte, qué hacer, qué flexible eres. En nuestro caso, nosotros estamos muy bien acá y seguiremos acá. Creo que también es importante hacer un análisis igual un poco de la historia de la humanidad. Crisis ha habido siempre. Siempre estamos arriba, estamos abajo, pero lo importante, creo yo, es vivir el día a día, es disfrutar lo que tenemos, disfrutar las relaciones verdaderas, conocer a nuestra familia, a nuestras personas, a nuestros amigos, al lugar donde estamos, Estar en el disfrutar las cosas simples de la vida. Las crisis van a existir y van a estar ahí, pero depende de nosotros, de cada uno de nosotros como las vivamos. Así que la invitación es eso, disfrutemos el hoy. Exacto, con eso nos quedamos. El disfrutar de hoy. Bueno, pues hablamos de eventos para el mes de septiembre. Ya vamos a entrar al otoño. Así es. Y ya encontró un par de eventos. A ver. Hoy entraremos muy al otoño, pero aquí siguen los eventos latinos y donde el baile sigue siendo protagonista. Así que quiero dejarlos súper invitados al Moritz Pastel, que me parece también un lugar histórico muy bonito. Tiene su onda muy chora. El sábado 5 de septiembre, desde las 18:00 de la tarde va a haber una salsa Summer Party, anda. Y es particularmente interesante porque es una fiesta latina completa y no es simplemente una clase, así que yo creo que de verdad vale la pena votarlo. El 5 de septiembre desde las seis en el Moritz Day. Que queda centro. En pleno centro. O sea, imposible ponerse al ladito del house. Así que yo creo que ahí hay que ir sí o sí. Buen ambiente latino, algo entretenido. Hay que ir. También Por otro lado, encontré bueno, tenemos lo que les habíamos comentado también en un podcast atrás El alma de los objetos, una exposición que hay en el museo. Ah, sí. Sí, está hasta el 27 de septiembre, así que quienes en el verano no pudieron asistir todavía tienen tiempo. Y es una actividad cultural latina que no hay que perderse. Tienen visitas guiadas, actividades, charlas relacionadas con Latinoamérica, así que hay que ir. Hay más de 200 piezas de 56 artistas y comunidades de 13 países. Sí, de artesanía, no de artesanía. Así que de verdad, un imperdible. Y hay que ir sí o sí. Y por último, encontré también otras actividades en la Forja Schule. En la de acá de Leipzig hay una grilla, hay una peruana y hay una Argentina, no hay una chilena, así que aunque sí queda, quedamos corto porque faltó la chilena, pero hay una peruana. Entonces septiembre entre las cinco y las 21:30 de la tarde y hay una Argentina, un grill, un grill Aven argentino también en la Flor Schule el 22 de septiembre, también súper céntrico. La Cruz Azul está. A la. Vuelta a la vueltecita y me parece también oye la comida peruana. Yo no me la perdería por nada. Y el grill argentino? Yo seré muy chilena y muy fan de mi país, pero el argentino es otra cosa. Si vamos a poner los links en los robots para que se puedan orientar. Y no se lo pierdan. Eso rico. Bueno, queridos y queridas, ya con todas las informaciones sobre trabajo, sobre alimentación, sobre crisis total. Y. Los eventos latinos, nos encantaría que disfruten el mes de septiembre aquí en la SG, con buenas ganas y con buena onda y que podemos usar nuestros oyentes que nos recomienden a sus amigos, a sus familiares, que comenten a través de nuestros redes sociales, en Facebook, en Instagram y les queremos dar las gracias por seguirnos, por su atención. Y que. Tengan un super septiembre. Yo estoy muy emocionada que viene septiembre porque viene el Día Nacional de Chile, así que yo me pongo a cocinar cositas chilenas, empanadas, dulces chilenos. Así que todos los chilenos que están ahí, los que están en Chile los envidio mucho porque se come muy rico, pero yo acá voy a hacer todo lo posible por hacer cositas ricas también. Qué es el 18 de septiembre? Nuestro día nacional, pero nosotros celebramos la semana completa. En realidad el mes completo es nuestro. Así que septiembre es mi mes y yo lo voy a celebrar de inicio a fin. Aunque esté lejos. Genial. Así que eso. Bueno, lindo septiembre para todos y nos escuchamos pronto. Sí. Que les vaya súper bien. Cariños a todos. Chao. Oye, mi amigo, si tú te quieres informar de lo que. Pasa en nuestra hermosa ciudad. Oye, Latino, llegó la hora de Chile. Oye, Latino, Llegó la. Hora de Chile.

Give us Feedback

Por favor déjenos comentarios e ideas al chile. Muchas gracias!

By clicking on "Send message", you agree that we are allowed to process your contact information for the sole purpose of responding to your inquiry. The form processing is handled by our Podcast Hoster LetsCast.fm. You can find more information on their Privacy page.

★★★★★

Do you like this Show?
Give us five stars on Apple Podcasts