Heinz und Ralle sind urlaubsreif. Bevor sie aber in die Sommerpause verschwinden, vermessen sie nochmal einen weiteren Hohlraum zwischen Dekadenz und Verzicht: Phänomene der Knappheit. Zwei weiße alte Männer prüfen ihren Erinnerungs- und Kräftehaushalt, werden dabei etwas wehmütig, um dann aber entschlossen die Ressourcenfrage zu stellen & Verknappungskünste zu feiern. Und enden auf einer Insel!