Ein knallbuntes Kinderzimmer, Barbies in der Vitrine, Glotze-Fische im Aquarium und ein gelbes Sofa, auf dem plötzlich das ganze Leben zweier Teenager stattfindet. Sie färben sich die Haare, erkunden Baustellen und reden stundenlang über die Welt. Vieles ist albern, vertraut und wunderschön.

Doch irgendwann erklärt er immer häufiger ein Wochenende zur Beziehungspause. Sie wartet, weint und ist erleichtert, wenn er zurückkommt. Während ihr gemeinsamer Alltag größer wird, bleibt von ihrem eigenen Freundeskreis immer weniger übrig.

Diese Folge erzählt von den schönen Erinnerungen, die das Loslassen so schwer machen. Und davon, wie sich schon in einer ersten Beziehung die Vorstellung entwickeln kann, weniger fragen, mehr mitmachen und sich Liebe immer wieder verdienen zu müssen.